Меню Закрыть

Будапешт Помогает!

Спасающиеся от войны в Украине люди могут рассчитывать на помощь Будапешта. На этом сайте предоставляется информация о том, какую помощь Вы, как беженец, можете просить от Столичной мэрии Будапешта, а также каким образом Вы, как житель столицы, можете подключиться к будапештцам, оказывающим помощь для беженцев.

Будапешт – сильный город, сильная община!

Вы сейчас находитесь в ЕС после бегства от войны в Украине?

FRA, центр ЕС по защите и продвижению прав человека, хочет узнать о Вашем опыте.

Мы хотели бы выяснить, как с Вами обращались.

Например, смогли ли Вы найти жилье, школу или устроиться на работу?

Расскажите об этом.

Пройдите наш опрос сами и пригласите своих друзей, чтобы помочь нам защитить Ваши права в ЕС!

В случае, если Вам нужна помощь

ВРЕМЕННЫЙ ПРИЮТ И ПИТАНИЕ

В социальных учреждениях, в домах отдыха, принадлежащих Столичной мэрии, мы обеспечиваем временное размещение и питание.

Большинство из них пригодно для временного размещения, однако, не на уровне гостиничного комфорта. Комнаты рассчитаны на совместное пользование несколькими людьми, подсобные помещения и санузлы расположены в коридорах. Мы непрерывно стремимся приёмоспособность этих учреждений.

Напишите нам следующую информацию:

  1. Когда и куда Вы приезжаете? (Если Вы уже здесь, где находитесь конкретно?)
  2. Для скольких человек нужно размещение?
  3. Сколько детей с Вами?
  4. Нужна ли Вам помощь чтобы добираться до места размещения?
  5. Просим сообщить фамилию, имя и номер телефона, чтобы была возможность держать с Вами контакт.

Вы можете зарегистрироваться и по телефону:

+ 36 1 327 1957 в рабочее время
+ 36 1 338 4186 внерабочее время (телефон фонда «Приют»)

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ

Общественный транспорт по территории столицы г. Будапешт бесплатный для всех убегающих, уезжающих лиц из Украины, за исключением скорого рейса под названием „100E” в сторону аэропорт, фуникулёра, кроме того так называемых „ностальгических рейсов” и катеров тоже.

При бесплатном пользовании общественным городским транспортом нами принимаются следующие документы:

  1. украинский паспорт
  2. украинское удостоверение личности
  3. украинское разрешение на жительство
  4. украинский студенческий билет в случае иных зарубежных студентов-учащихся,
    которые обучаются на территории Украины
  5. любой другой документ, который содержит информацию в том числе насчёт адреса по месту жительства на территории Украины в случае иных зарубежных гражданинов

Расписание по движению транспорта и достоверную информацию по длительности по времени отдельных маршрутов Вы можете находить в программе на компьютер под названием „BudapestGO”

Його можна завантажити з App Store
Отримай: Google Play

ИНФОРМАЦИЯ

Если Вам нужна информация о помощи или о нашем городе, мы к Вашим услугам на венгерском и английском языках немедленно, на украинском и русском языках – по обратному звонку, или в письменном виде. Мы можем ответить по телефону или электронной почте по понедельникам и средам с 08:00 до 18:00, во вторник и четверг с 08:00 до 16:30 часов, и в пятницу с 08:00 до 14:00:00 часов.

Если Вы напишите нам внерабочее время,
мы ответим на следующий рабочий день.
Если Вы сообщите нам номер телефона, мы перезвоним Вам.

Ваши вопросы можете сообщить нам:
по телефону: + 36 1 327 1957 в рабочее время

Вы можете лично попросить информацию в Информационном пункте, расположенном в подземном переходе на пл. Нюгати /Nyugati tér/ с 08:00 до 20:00 час.

Если Вы хотите оказать помощь

ДЕНЬГАМИ

Средства, полученные от денежных пожертвований, будут направлены исключительно на меры по оказанию помощи в столице спасающимся от войны в Украине.

или

банковским переводом на следующие реквизиты:
Владелец счёта: Fővárosi Önkormányzat (Столичное Самоуправление)
Номер счёта для пожертвований: „Pénzadományok humanitárius segítségnyújtáshoz – Ukrajna”
IBAN: HU94 1178 4009 1549 0012 1176 0007
Код для SWIFT-а: OTPVHUHB
Сообщение: пожертвование для Украины
Фамилия, имя того, кто посылает пожертвование
Адрес дарителя, налоговый идентификационный код

В случае, если Вы хотите перечислить сумму свыще 5 миллионов форинтов, то для этого необходимо заключить отдельный контракт. Просьба в этом случае связаться с бюро директора по экономическим делам при Столичным Городским Главным Управлением г. Будапешта по телефону: +36 1 327-10-27 или по электронной почте: BerenteK@budapest.hu.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Договор о передаче пожертвования – с указанием своих личные данных, то Вы выражаете согласие с содержанием Договора.

ПОЖЕРТВОВАНИЕ В НАТУРАЛЬНОЙ ФОРМЕ

Пожертвования в натуральной форме не могут быть приняты непосредственно Столичной Мэрией. Однако мы можем рекомендовать список организации, которые принимают натуральные пожертвования: